miércoles, 23 de noviembre de 2011

Serrín y viruta


Queríamos compartir con vosotros, la historia que Alfonso ha escrito para su padre, que era carpintero; No ha olvidado su antiguo oficio, pero sus recuerdos son hoy tan frágiles como las virutas de madera: tan ligeras que sólo con un soplo podrían volar para siempre.

Serrín y Viruta 


Nunca te había pasado. Eres feliz.
El mundo piensa que lo has perdido todo. Al perder la memoria ya no eres tú. No conoces a casi nadie, ni a la gente que más amas y te aman.
Necesitas señales visuales para todo: para saber donde está el lavabo, tu habitación, fotos antiguas que te recuerdan que estás en tu casa. 

Pero eres feliz. Nunca tanta gente que no conoces se había acercado a ti con tanto cariño. Te quieren de antemano. Te dan conversación, te acompañan en tus paseos.
Qué mundo tan fantástico es éste donde todos se interesan por ti, por tu salud, por tu alegría. La pena la tienen ellos. A tus espaldas, ellos viven en otro mundo, ven la realidad a su manera, diferente de la tuya. 
Eres tan feliz. Eso sí, te miras las manos y no olvidas la señal: no llevas anillos. Y eso te recuerda que estás casado, que no llevas anillo por ser un hombre precavido, demasiados amigos perdieron algún dedo. A ti nunca te pasó. Recuerdas tu profesión.


Volíem compartir amb vosaltres, la història que l'Alfons ha escrit pel seu pare, que era fuster; No ha oblidat el seu antic ofici, però els seus records són avui tan fràgils com els encenalls de fusta, que de tan lleugers amb una bufada podrien volar per sempre.

Fotografias Alfons Orriols. Todos los derechos reservados.


Floc, encenall, viruta


Mai t’havia passat. Ets feliç.

Tothom pensa que ho has perdut tot. Al perdre la memòria ja no ets tu. No coneixes gairebé ningú, ni tan sols als que més estimes i t’estimen. Necessites senyals visuals per a tot: per saber on és el lavabo, la teva habitació, fotos antigues que et recorden que ets a casa teva.
Però ets feliç, mai tanta gent que no coneixes, s’havia apropat a tu tractant-te amb tant carinyo, donant-te conversa, acompanyant-te a passejar. Quin món més fantàstic on la gent s’interessa per un, per la seva salut, la seva alegria.
La pena la tenen els altres, a esquenes teves, ells viuen en un altre món i veuen la realitat a la seva manera; Diferent de la teva. Ets tan feliç.
Això sí, et mires les mans i no oblides la senyal: no portes anells, això et recorda que sí que ets casat, que no portes l’anell per ser un home precavut; a massa amics els hi falta algun dit. A tu mai et va passar. 

Recordes la teva feina.

domingo, 13 de noviembre de 2011

Tarde intergeneracional o predicando con el ejemplo


 
Nunca habíamos vivido nada así, a pesar de que ya llevamos unas cuantas presentaciones de nuestro libro.



El entusiasmo del personal de Betula Alba se nos contagió desde el principio y nos anticiparon sorpresas, sin más detalles (claro, que si hubieran habido más detalles, no habrían sido sorpresas).

Como pudisteis leer en el programa, en la entrada anterior, el acto consistía en una interacción entre personas de distintas generaciones. Con lo que no contábamos era con el lleno absoluto, la preciosa sala que prepararon, con infinidad de detalles, los puzzles que regalaron a todos los niños que participaron, presentados en preciosas bolsas, ¡el carrito de chucherías! a conjunto con nuestro libro (no se puede ser más detallista) y el lema del día: TODOS NECESITAMOS BESITOS.

Se dieron y recibieron besos, el amor fluyó por la sala durante las dos horas que duró toda la actividad, los niños pintaron con los mayores y los mayores estaban encantados de escuchar la lectura del libro que hizo Rosa y que nos dejó a todos boquiabiertos.

Ya hablamos aquí de ese lugar como algo especial. Lo es, nunca habíamos vivido algo así.




Muchísimas gracias... os deseo que recibáis tantos besitos como los que estáis dando. Son muchos.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...